-
1 souveraineté nationale
souveraineté nationale -
2 souveraineté nationale
государственный суверенитет; национальный суверенитетDictionnaire de droit français-russe > souveraineté nationale
-
3 souveraineté
souveraineté [suv(ə)ʀεnte]feminine noun* * *suvʀɛntenom féminin sovereignty* * *suv(ə)ʀɛnte nf* * *souveraineté nf sovereignty; souveraineté nationale national sovereignty; la souveraineté de l'État the sovereignty of the State.[suvrɛnte] nom féminin -
4 souveraineté
-
5 souveraineté
fсуверенитет, верховенство; верховная властьexercer la souveraineté — осуществлять суверенитет;
- souveraineté douanièresouveraineté de l'air, souveraineté dans le domaine aérien — воздушный суверенитет, суверенитет над воздушным пространством
- souveraineté de l'Etat
- souveraineté étatique
- souveraineté exclusive
- souveraineté extérieure
- souveraineté externe
- souveraineté fiscale
- souveraineté intérieure
- souveraineté interne
- souveraineté juridique
- souveraineté limitée
- souveraineté de la loi
- souveraineté monétaire
- souveraineté nationale
- souveraineté permanente
- souveraineté personnelle
- souveraineté pleine
- souveraineté populaire
- souveraineté territoriale -
6 souveraineté
f1. (indépendance) суверените́т, самостоя́тельность;la souveraineté nationale — национа́льный суверените́т
2. (autorité suprême) верхо́вная власть;la souveraineté héréditaire — насле́дственная властьle principe de la souveraineté du peuple — при́нцип верхо́вной вла́сти наро́да;
3. fig. власть, госпо́дство;la souveraineté de la raison — власть <госпо́дство> ра́зума
См. также в других словарях:
Souverainete nationale — Souveraineté nationale En droit, la notion de Souveraineté est définie comme la détention de l autorité suprême. Celle ci, lorsqu elle est détenue par une seule personne, donne lieu à un régime despotique. Au contraire, dans les démocraties, elle … Wikipédia en Français
Souveraineté nationale — En droit, la notion de Souveraineté est définie comme la détention de l autorité absolue et suprême. Celle ci, lorsqu elle est détenue par une seule personne, donne lieu à un régime despotique. Au contraire, dans les démocraties, elle est détenue … Wikipédia en Français
Souveraineté nationale — MAUSS (Marcel) Bio express : Sociologue et ethnologue français (1873 1950) «Une nation complète est une société intégrée suffisamment, à pouvoir central démocratique à quelque degré, ayant en tous cas la notion de souveraineté… … Dictionnaire des citations politiques
Souveraineté nationale — Droit constitutionnel: souveraineté dont le titulaire est la Nation, entité collective indivisible distincte des membres qui la composent … Lexique de Termes Juridiques
Souverainete — Souveraineté Introduction générale Droit constitutionnel Constitution Théorie générale … Wikipédia en Français
Souveraineté civile — Souveraineté Introduction générale Droit constitutionnel Constitution Théorie générale … Wikipédia en Français
souveraineté — [ suv(ə)rɛnte ] n. f. • 1283; de souverain 1 ♦ Autorité suprême (d un souverain, d un prince). ⇒ empire, 2. pouvoir, royauté. La souveraineté d un prince sur un territoire. ♢ Le principe abstrait d autorité suprême dans le corps politique. « La… … Encyclopédie Universelle
Souverainete populaire — Souveraineté populaire La souveraineté populaire est la possibilité de décision du peuple en dernier ressort. Rousseau (contrat social) développa les questions de souveraineté populaire, à travers une conception aboutie des droits naturels, qui… … Wikipédia en Français
Souveraineté — Introduction générale Droit constitutionnel Constitution Théorie générale … Wikipédia en Français
Souveraineté populaire — La souveraineté populaire est la possibilité de décision du peuple en dernier ressort. Rousseau (contrat social) développa les questions de souveraineté populaire, à travers une conception aboutie des droits naturels, qui incluent le droit de… … Wikipédia en Français
Souveraineté du peuple — Démocratie Types de gouvernements Cette série fait partie des séries sur la politique Liste de formes de gouvernements Aristocratie Autocratie Anarchie Bureaucratie Démocratie Despotisme Dictature … Wikipédia en Français